i've been getting a few people who do a search for "samin + fish" referred to this blog. and i keep trying to figure out why--what do i have to do with fish? i like fish, really i do. as much as the next person. i eat it, i see little garibaldi everywhere when i go swimming at the cove, and i try to choose my fish sustainably.
but come on, why so many searches for me and the fish???
it hit me a little while after i started thinking about it. these people are looking for salmon fish! salmon, not samin!
ha!
samin-samin (mirror-mirror) is the visayan (philippines) name for pampano fish (butter fish)
ReplyDeleteCheers,
Gijs
thanks, gijs! i have a filipino friends, and they never told me that!
ReplyDelete